芬歐匯川推遲作出歐洲大陸投資建設(shè)決定

　　隨同今天宣布的恢復(fù)芬歐匯川利潤率的計劃，公司將投資Kymi廠的漿廠以提高生產(chǎn)效率，投資Jämsänkoski廠的4號紙機(jī)以使其轉(zhuǎn)而生產(chǎn)標(biāo)簽紙。這兩家工廠都位于芬蘭，總投資額為3.7億歐元。

　　芬歐匯川將改建Kymi廠漿廠的回收車間。投資結(jié)束后，Kymi廠將成為非常具有競爭力的一體化文化用紙生產(chǎn)企業(yè)，兩臺紙機(jī)的年生產(chǎn)能力超過90萬噸。新的回收車間將提高Kymi廠的成本競爭力和產(chǎn)品質(zhì)量。除此之外，漿廠的能源效率將得到提高，化石二氧化碳的排放也將得到降低?？偼顿Y額為3.25億歐元。投資將于2008年最后一季度完成。

　　此外，芬歐匯川將投資4,500萬歐元用于使Jämsänkoski廠的4號紙機(jī)從生產(chǎn)涂布雜志紙轉(zhuǎn)為生產(chǎn)標(biāo)簽紙。這項投資將加強(qiáng)芬歐匯川在快速增長的標(biāo)簽紙業(yè)務(wù)中的領(lǐng)先地位。投資將于2007年第二季度完成。新的4號紙機(jī)的年生產(chǎn)能力將為12萬噸。

　　關(guān)于芬歐匯川在歐洲大陸投資建設(shè)一臺生產(chǎn)（超級壓光）雜志紙的新紙機(jī)的計劃，已經(jīng)推遲作出投資決定。能源價格，能源可獲得性和其它基礎(chǔ)設(shè)施等問題還尚待決定，芬歐匯川將優(yōu)先實(shí)施公司于今天啟動的利潤率計劃。